Recherche | Publication
L'Attente / Déplacés juifs en Allemagne, 1945-1952. Nathalie Cau
Nathalie Cau analyse les conditions de vie des Juifs européens placés en camps par les autorités internationales après la guerre, leur culture et la société singulière qu'ils ont fondée, à travers des documents et des photographies des rescapés eux-mêmes.
Partager
À la fin de l’été 1945, un million de "personnes déplacées", parmi lesquelles des Juifs européens rescapés de l’extermination, demeurent en Allemagne dans des camps ouverts par les autorités internationales. Ils attendent un retour au foyer ou une possibilité d’émigration.
Malgré la cruauté d’une attente prolongée pendant parfois plus d’une décennie et la dureté des conditions de vie, ces camps ont été le berceau d’une intense vie culturelle et artistique. Réunis par l’impossibilité de retourner là où ne subsiste plus rien ni personne, ceux qui y résident fondent une société singulière, derniers moments d’une expression culturelle yiddish foisonnante en Allemagne et plus généralement en Europe.
Là, la langue et la représentation dessinent les contours d’une communauté nouvelle, qui aspire désormais à se constituer en nation pour rejoindre un État en Israël.
Nathalie Cau analyse les représentations des personnes déplacées juives par elles-mêmes, en s’appuyant sur des images exceptionnelles de représentations théâtrales, fêtes religieuses, carnavals et événements sportifs.
Docteure en études théâtrales, Nathalie Cau est chercheuse au sein de l’équipe Histoire des Arts et des Représentations de l'université Paris-Nanterre. Elle explore les liens entre performances, histoire, mémoire et politique.
Ouvrage paru le 15 octobre 2020 aux éditions du Détour, avec le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.
Rencontres
- Jeudi 4 mars, 19h30 : Maison de la Culture Yiddish (sur Zoom)
En présence de Nathalie Cau et Annette Becker.
A l'occasion de la semaine consacrée au Pourim-Shpil
- Jeudi 18 mars, 19h30 : Mémorial de la Shoah (sur Zoom)
En présence de l’auteure, et d’Eléonore Biezunski, doctorante à l’EHESS, archiviste sonore au YIVO Institute for Jewish Research (New York).
Animée par Annette Becker, historienne, professeure à l’université Paris Ouest Nanterre La Défense.
La soirée sera accompagnée musicalement, avec un choix de morceaux, issus du répertoire traditionnel yiddish, interprétés par Frank Anastasio (guitare) et Éric Slabiak (violon et chant).
- Mercredi 7 avril, 19h00 : Musée d’art et d’histoire du Judaïsme
71, rue du Temple, 75003 Paris.
Débat en deux parties animées par Anaïs Kien (France Culture).
Rencontre avec Nathalie Cau, Martin Messika et Simon Perego, autour de leurs ouvrages L’attente. Dans les camps de personnes déplacées juives, 1945-1952 (éditions du Détour, 2020), États et associations face à la migration juive du Maghreb en France et au Canada des années 1950 à la fin des années 1970 (PUR, 2020) et Pleurons-les. Les Juifs de Paris et la commémoration de la Shoah (1944-1967) (Champ Vallon, 2020).