Culture juive | Publication
Pratique de l'hébreu : niveau intermédiaire et avancé. Shifra Jacquet-Svironi
Cet ouvrage propose aux francophones désireux d'améliorer leur niveau d'hébreu des textes variés enrichis d'aides à la lecture. Quatre heures d'enregistrements audio leur permettent également d'exercer leur oreille.
Cet ouvrage est destiné aux francophones désireux d'améliorer leur niveau d'hébreu. Il propose des textes variés qui, sur un ton humoristique, abordent les thèmes de la vie quotidienne, du tourisme, de l'économie ou des nouvelles technologies.
La lecture est simplifiée par la présence de voyelles de soutien et la traduction de quelques mots clés en bas de page. De riches illustrations favorisent la mémorisation. Chaque chapitre propose des exercices sous forme de jeux de racines, celles-ci faisant partie des bases de l’hébreu.
Chacun des textes dispose d'un enregistrement audio (soit environ quatre heures d'écoute), téléchargeable en ligne. L'étudiant peut ainsi lire et écouter en même temps ou s’exercer à la compréhension par l’écoute répétée.
Publié aux éditions de l'Asiathèque, ce livre a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.