Un philosophe juif dans l’Espagne musulmane. Le Livre de correction des qualités morales - Salomon Ibn Gabirol

Philosophe et poète juif, Salomon Ibn Gabirol a vécu dans l’Espagne musulmane du XI^e siècle. Écrit en arabe et empruntant une partie de sa matière aux traditions grecques, chrétiennes et musulmanes, son traité de morale témoigne d'une ouverture extraordinaire. René Gutman en propose une nouvelle traduction et une édition critique. 

Le Livre de correction des qualités morales est écrit dans un langage populaire. L’auteur y a intercalé un grand nombre de sentences puisées dans la Bible, chez les auteurs profanes de l’Antiquité et chez les poètes arabes. Il illustre une synthèse remarquable entre philosophie et pensée juive médiévales.

À paraître vendredi 4 novembre 2022 aux éditions La Louve.

Cet ouvrage a reçu le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.